{"id":9639,"date":"2023-06-01T13:47:02","date_gmt":"2023-06-01T11:47:02","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.lacetra.ch\/konzerte\/corelli-vs-leclair\/"},"modified":"2023-11-08T10:50:55","modified_gmt":"2023-11-08T09:50:55","slug":"corelli-vs-leclair","status":"publish","type":"konzerte","link":"https:\/\/lacetra.ch\/en\/concerts\/corelli-vs-leclair\/","title":{"rendered":"Corelli vs. Leclair"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/s3.eu-central-1.amazonaws.com\/442mediafile-228\/original\/c9071c193db607e9cb0446be27a8373d.jpeg\" height=\"350px\" width=\"auto\" alt=\"Leila Schayegh\"><\/p>\n<p>Alle Wege f&uuml;hren nach Rom und damit zu Corelli&quot;, sagt Leila Schayegh. Der Einfluss des italienischen Komponisten erstreckte sich &uuml;ber ganz Europa und trug wesentlich dazu bei, die Instrumentalmusik &#8211; und insbesondere die Violine &#8211; in einer Zeit zu pr&auml;gen und weiterzuentwickeln, in der diese noch hinter der Vokalmusik zur&uuml;ckstand. Schon zu Lebzeiten Corellis wurde sein Werk, obwohl es quantitativ relativ klein war, &uuml;berall bekannt. In Italien war der Komponist, der heute als Begr&uuml;nder der modernen Violintechnik gilt, absolut bekannt und wurde von zahlreichen M&auml;zenen unterst&uuml;tzt, von Christine von Schweden bis hin zu Pietro Ottoboni, einem Neffen des Papstes, dessen Verm&ouml;gen ebenso kolossal war wie sein Geschmack in k&uuml;nstlerischen Dingen. In der deutschsprachigen Welt wurde er von Johann Sebastian Bach bewundert, und der Leipziger Thomaskantor entlieh seinem italienischen Vorbild das melodische Thema seiner Orgelfuge in h-Moll (BWV 579), w&auml;hrend in Frankreich Couperin-le-Grand ihm seinen &quot;Parnassus&quot; mit dem Untertitel &quot;L&#39;Apoth&eacute;ose de Corelli&quot; widmete. &Uuml;ber H&auml;ndel gelangte Corellis Werk sogar nach England, wo es sofort ein gro&szlig;er Erfolg wurde.<br \/>\nSechs Opuszahlen &#8211; f&uuml;nf, die zu Lebzeiten des Autors ver&ouml;ffentlicht wurden und jeweils zw&ouml;lf Sonaten enthielten, und eine sechste, die 1714 posthum ver&ouml;ffentlicht wurde und die zw&ouml;lf Concerti grossi enthielt &#8211; reichten aus, um Corelli zu diesem Ruhm zu verhelfen. Der innovative Erfindungsreichtum dieser Werke ist bemerkenswert. So wird das ber&uuml;hmte Opus 6 oft als der Grundstein des italienischen Barockkonzerts angesehen.<br \/>\nDas Concerto grosso, wie es von Arcangelo Corelli entwickelt wurde, stellt sich als eine Reihe musikalischer Wettk&auml;mpfe zwischen dem Concertino (einer kleinen Gruppe von Solisten) und dem eigentlichen Concerto grosso dar, der gro&szlig;en Gruppe der Orchestermasse, die laut Zeugnissen manchmal bis zu hundert Musiker umfasste. Das sehr einheitliche Concertino besteht immer aus zwei Violinen und einem Cello mit Basso continuo, ein Ensemble, dem manchmal eine Bratschenstimme hinzugef&uuml;gt wird. Diese vom Orchester losgel&ouml;ste Gruppe steht in einem lebhaften Dialog mit dem Orchester. F&uuml;r das Ohr&quot;, so Leila Schayegh, &quot;ergibt sich daraus ein k&ouml;stliches Spiel zwischen Kraft und Sanftheit, symphonischer Masse und solistischer Freiheit&quot;. Die Anzahl der S&auml;tze und ihr Wechsel zwischen langsamen und schnelleren Abschnitten war noch nicht standardisiert. Corelli war ein wunderbarer Experimentator und nutzte das reiche Potenzial dieser neu entstehenden Gattung, die ihm als Laboratorium diente.&nbsp;<\/p>\n<p>Als Jean-Marie Leclair, ein franz&ouml;sischer Komponist der j&uuml;ngeren Generation, sich dieser Form annahm, hatte sich bereits eine gewisse Stabilisierung vollzogen. So werden seine Werke alle der dreis&auml;tzigen Struktur entsprechen, die im gesamten 18. Jahrhundert die Norm sein wird: lebhaft, langsam, lebhaft. Ebenso wird sich das Concertino in eine einzelne Solostimme oder eine Gruppe von stark individualisierten Solisten verwandelt haben, deren Dialog mit dem Orchester st&auml;rker dramatisch wird, wobei der geistreiche Austausch zwischen zwei Gruppen zur Theatralisierung der Einsamkeit eines Einzelnen gegen&uuml;ber der Masse wird.<br \/>\nLeila Schayegh erkl&auml;rt: &quot;F&uuml;r uns heute sieht vielleicht alles so aus wie das, was wir einfach als Barockmusik bezeichnen w&uuml;rden, aber die Unterschiede in Form und Stil sind frappierend. Und dennoch : Leclair wurde technisch und musikalisch stark vom italienischen Stil beeinflusst &#8211; und so f&uuml;hren letztlich tats&auml;chlich alle Wege zu Corelli&quot;.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/lesrichesheuresdevalere.ch\/concert-5\/\">Weitere Informationen bei &quot;Les Riches Heures de Val&egrave;res&quot;<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alle Wege f&uuml;hren nach Rom und damit zu Corelli&quot;, sagt Leila Schayegh. Der Einfluss des italienischen Komponisten erstreckte sich &uuml;ber ganz Europa und trug wesentlich dazu bei, die Instrumentalmusik &#8211; und insbesondere die Violine &#8211; in einer Zeit zu pr&auml;gen und weiterzuentwickeln, in der diese noch hinter der Vokalmusik zur&uuml;ckstand. Schon zu Lebzeiten Corellis wurde [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":8628,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-9639","konzerte","type-konzerte","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Corelli vs. Leclair &#187; La Cetra<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lacetra.ch\/en\/concerts\/corelli-vs-leclair\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Corelli vs. Leclair &#187; La Cetra\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Alle Wege f&uuml;hren nach Rom und damit zu Corelli&quot;, sagt Leila Schayegh. Der Einfluss des italienischen Komponisten erstreckte sich &uuml;ber ganz Europa und trug wesentlich dazu bei, die Instrumentalmusik &#8211; und insbesondere die Violine &#8211; in einer Zeit zu pr&auml;gen und weiterzuentwickeln, in der diese noch hinter der Vokalmusik zur&uuml;ckstand. Schon zu Lebzeiten Corellis wurde [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lacetra.ch\/en\/concerts\/corelli-vs-leclair\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"La Cetra\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/lacetrabasel\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-08T09:50:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lacetra.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/4d3c3d8a8462e0acc6b107aea4ef8da9.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LaCetraBasel\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lacetra.ch\/en\/concerts\/corelli-vs-leclair\/\",\"url\":\"https:\/\/lacetra.ch\/en\/concerts\/corelli-vs-leclair\/\",\"name\":\"Corelli vs. Leclair &#187; La Cetra\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lacetra.ch\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/lacetra.ch\/en\/concerts\/corelli-vs-leclair\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lacetra.ch\/en\/concerts\/corelli-vs-leclair\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/lacetra.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/4d3c3d8a8462e0acc6b107aea4ef8da9.png\",\"datePublished\":\"2023-06-01T11:47:02+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-08T09:50:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lacetra.ch\/en\/concerts\/corelli-vs-leclair\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lacetra.ch\/en\/concerts\/corelli-vs-leclair\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/lacetra.ch\/en\/concerts\/corelli-vs-leclair\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/lacetra.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/4d3c3d8a8462e0acc6b107aea4ef8da9.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lacetra.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/4d3c3d8a8462e0acc6b107aea4ef8da9.png\",\"width\":512,\"height\":512},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lacetra.ch\/en\/concerts\/corelli-vs-leclair\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/lacetra.ch\/en\/home\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Concerts\",\"item\":\"https:\/\/lacetra.ch\/en\/concerts\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Corelli vs. Leclair\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lacetra.ch\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lacetra.ch\/en\/\",\"name\":\"La Cetra\",\"description\":\"Barockorchester &amp; Vokalensemble Basel\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/lacetra.ch\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lacetra.ch\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/lacetra.ch\/en\/#organization\",\"name\":\"La Cetra Barockorchester Basel\",\"url\":\"https:\/\/lacetra.ch\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/lacetra.ch\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/lacetra.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/LaCetra_Logo_BV.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lacetra.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/LaCetra_Logo_BV.svg\",\"width\":\"1400\",\"height\":\"1400\",\"caption\":\"La Cetra Barockorchester Basel\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lacetra.ch\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/lacetrabasel\",\"https:\/\/x.com\/LaCetraBasel\",\"https:\/\/www.instagram.com\/lacetrabasel\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Corelli vs. Leclair &#187; La Cetra","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lacetra.ch\/en\/concerts\/corelli-vs-leclair\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Corelli vs. Leclair &#187; La Cetra","og_description":"Alle Wege f&uuml;hren nach Rom und damit zu Corelli&quot;, sagt Leila Schayegh. Der Einfluss des italienischen Komponisten erstreckte sich &uuml;ber ganz Europa und trug wesentlich dazu bei, die Instrumentalmusik &#8211; und insbesondere die Violine &#8211; in einer Zeit zu pr&auml;gen und weiterzuentwickeln, in der diese noch hinter der Vokalmusik zur&uuml;ckstand. Schon zu Lebzeiten Corellis wurde [&hellip;]","og_url":"https:\/\/lacetra.ch\/en\/concerts\/corelli-vs-leclair\/","og_site_name":"La Cetra","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/lacetrabasel","article_modified_time":"2023-11-08T09:50:55+00:00","og_image":[{"width":512,"height":512,"url":"https:\/\/lacetra.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/4d3c3d8a8462e0acc6b107aea4ef8da9.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@LaCetraBasel","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lacetra.ch\/en\/concerts\/corelli-vs-leclair\/","url":"https:\/\/lacetra.ch\/en\/concerts\/corelli-vs-leclair\/","name":"Corelli vs. Leclair &#187; La Cetra","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lacetra.ch\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lacetra.ch\/en\/concerts\/corelli-vs-leclair\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lacetra.ch\/en\/concerts\/corelli-vs-leclair\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lacetra.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/4d3c3d8a8462e0acc6b107aea4ef8da9.png","datePublished":"2023-06-01T11:47:02+00:00","dateModified":"2023-11-08T09:50:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lacetra.ch\/en\/concerts\/corelli-vs-leclair\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lacetra.ch\/en\/concerts\/corelli-vs-leclair\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/lacetra.ch\/en\/concerts\/corelli-vs-leclair\/#primaryimage","url":"https:\/\/lacetra.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/4d3c3d8a8462e0acc6b107aea4ef8da9.png","contentUrl":"https:\/\/lacetra.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/4d3c3d8a8462e0acc6b107aea4ef8da9.png","width":512,"height":512},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lacetra.ch\/en\/concerts\/corelli-vs-leclair\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/lacetra.ch\/en\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Concerts","item":"https:\/\/lacetra.ch\/en\/concerts\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Corelli vs. Leclair"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lacetra.ch\/en\/#website","url":"https:\/\/lacetra.ch\/en\/","name":"La Cetra","description":"Barockorchester &amp; Vokalensemble Basel","publisher":{"@id":"https:\/\/lacetra.ch\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lacetra.ch\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lacetra.ch\/en\/#organization","name":"La Cetra Barockorchester Basel","url":"https:\/\/lacetra.ch\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/lacetra.ch\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/lacetra.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/LaCetra_Logo_BV.svg","contentUrl":"https:\/\/lacetra.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/LaCetra_Logo_BV.svg","width":"1400","height":"1400","caption":"La Cetra Barockorchester Basel"},"image":{"@id":"https:\/\/lacetra.ch\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/lacetrabasel","https:\/\/x.com\/LaCetraBasel","https:\/\/www.instagram.com\/lacetrabasel\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lacetra.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/konzerte\/9639","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lacetra.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/konzerte"}],"about":[{"href":"https:\/\/lacetra.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/konzerte"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/lacetra.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/konzerte\/9639\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10447,"href":"https:\/\/lacetra.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/konzerte\/9639\/revisions\/10447"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lacetra.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8628"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lacetra.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9639"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}